1
00:00:02,377 --> 00:01:18,537
[ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់តន្ត្រីទាន់សម័យ]

2
00:01:18,787 --> 00:01:20,455
- រាត្រីសួស្តី Burt ។
- រាត្រីសួស្តីលោកស្រី។

3
00:01:20,539 --> 00:01:22,332
- រាត្រីសួស្តី Burt ។
- រាត្រីសួស្តី។

4
00:01:23,041 --> 00:01:31,758
[តន្ត្រី​ចង្វាក់​បន្ត​]

5
00:01:31,925 --> 00:01:33,844
- ហារ៉ូល ខ្ញុំនឹងមិនយល់ពីអ្នកទេ។

6
00:01:34,469 --> 00:01:36,138
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទទូចចង់ទៅ Cannes?

7
00:01:36,597 --> 00:01:37,598
ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះ?

8
00:01:38,265 --> 00:01:39,516
ចាកចេញ។

9
00:01:40,434 --> 00:01:42,185
| ជាការពិតណាស់ Acapulco គឺជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុត។

10
00:01:42,936 --> 00:01:45,063
- តើបុរសនេះក្លាហានប៉ុណ្ណា?
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ 500,000 ដុល្លារ។

11
00:01:45,606 --> 00:01:47,024
| គាត់​បាន​ប្រាប់​គាត់​ឱ្យ​លើក​វា​ឡើង​លើ​លា​របស់គាត់។

12
00:01:47,024 --> 00:01:48,025
តើអ្នកណាត្រូវការលុយរបស់គាត់?

13
00:01:48,942 --> 00:01:51,903
- ប៊ឺតអ្នកធ្វើ
ល្ងាចស្អែកមានអី?

14
00:01:52,696 --> 00:01:53,864
- ទេ គ្មានអ្វីពិសេសទេ។

15
00:01:54,323 --> 00:01:56,491
- មិនអីទេ។ តើអ្នកនឹងជួសជុលម៉ាស៊ីនដែលលេចធ្លាយរបស់ខ្ញុំទេ?

16
00:01:56,950 --> 00:01:57,951
- ភ្លឺ។

17
00:01:58,201 --> 00:01:59,202
| ខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងទេ។

18
00:01:59,328 --> 00:02:09,963
[ភ្លេង​ការ​គោះ​ចង្វាក់​]

19
00:02:10,255 --> 00:02:12,424
- ហេ, asshole ។
តើអ្នកធ្លាប់នៅទីណា?

20
00:02:12,674 --> 00:02:13,759
ខ្ញុំបានស្វែងរកអ្នកគ្រប់ទីកន្លែង។

21
00:02:13,842 --> 00:02:14,885
- ឯណាទៅនរក
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំជាបុរសទេ?

22
00:02:14,926 --> 00:02:15,927
| ធ្វើការសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួល។

23
00:02:16,178 --> 00:02:17,763
- រឿងធំដូចអ្នកផ្សេងដែរ។

24
00:02:18,055 --> 00:02:20,098
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?

25
00:02:20,307 --> 00:02:22,100
បុរស អ្នកពិតជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

26
00:02:22,100 --> 00:02:23,018
ការប្រកួតនឹងធ្វើឡើងនៅយប់នេះ។

27
00:02:23,060 --> 00:02:24,519
បុរស មើល នេះ​ជា​សំបុត្រ។

28
00:02:24,811 --> 00:02:26,188
-Fuck បុរស។
| ខ្ញុំមិនអាចទៅបានទេ។

29
00:02:26,229 --> 00:02:27,356
| ខ្ញុំត្រូវធ្វើពន្ធរបស់ខ្ញុំ។

30
00:02:27,731 --> 00:02:29,107
- អ្នកមិនធ្វើឱ្យខូចអំពីពន្ធរបស់អ្នក, បុរស។

31
00:02:29,149 --> 00:02:30,108
អ្នកអាចធ្វើវាបានគ្រប់ពេល។

32
00:02:30,108 --> 00:02:31,818
មាន​តែ​មួយ​ប្រកួត​ហើយ​យប់​នេះ។

33
00:02:31,860 --> 00:02:33,278
- ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក, | ខ្ញុំមិនអាចទៅបានទេ បុរស។

34
00:02:33,278 --> 00:02:35,739
ការជាវរបស់ខ្ញុំបានផុតកំណត់ ហើយពួកគេនឹងគិតប្រាក់ពីខ្ញុំ
ការពិន័យធ្ងន់សម្រាប់ខ្ញុំ។

35
00:02:35,822 --> 00:02:38,450
ក្រៅពីនេះ។
វាជាយប់តែមួយគត់ដែល Sue ទំនេរ។

36
00:02:38,700 --> 00:02:40,369
-Sue ថែរក្សាពន្ធរបស់អ្នក។

37
00:02:40,702 --> 00:02:42,371
ហាហាហា។
| ភ្នាល់។

38
00:02:42,621 --> 00:02:44,539
ស្តាប់ទៅដូចជាកាលបរិច្ឆេទរួមភេទសម្រាប់ខ្ញុំ។

39
00:02:44,706 --> 00:02:45,957
- ហេ, បិទ, បុរស។

40
00:02:45,957 --> 00:02:47,125
ជួបគ្នាពេលក្រោយ។
- ហេ, បុរស,

41
00:02:47,167 --> 00:02:48,835
តើ​ខ្ញុំ​មាន​អ្វី?
តើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយសំបុត្រ?

42
00:02:48,919 --> 00:02:50,379
-| ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
ម៉េចមិនយកចាស់?

43
00:02:50,462 --> 00:02:51,463
- ស្ត្រីចំណាស់?

44
00:02:51,463 --> 00:02:52,464
តើអ្នកនិយាយលេងទេ?

45
00:02:53,131 --> 00:02:55,342
- សួស្តីទារក។

46
00:02:56,093 --> 00:02:57,386
យកវាចេញ សម្លាញ់។

47
00:02:57,969 --> 00:03:00,597
ព្រះអើយ មើលក្បាលដោះទាំងនោះ។

48
00:03:00,889 --> 00:03:02,265
[សើច]

49
00:03:02,599 --> 00:03:05,018
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ជួយយើងផង
ខ្ញុំចង់លេបថ្នាំ dubber ទាំងនេះ។

50
00:03:05,143 --> 00:03:05,727
[សើច]

51
00:03:05,852 --> 00:03:07,979
មីនធី, wimpy, wimpy, wimpy ។

52
00:03:08,271 --> 00:03:09,773
[សើច]

53
00:03:10,148 --> 00:03:12,901
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ជួយពួកយើងផង កូនអើយ!
ខ្ញុំ​នឹង​បង់​វិក្កយបត្រ​ទូរស័ព្ទ ៥០ ដុល្លារ

54
00:03:12,901 --> 00:03:14,861
គ្រាន់​តែ​ស្តាប់​អ្នក​នោម​ដាក់​ធុង។

55
00:03:15,612 --> 00:03:16,613
ស្នាក់នៅទីនោះទារក។

56
00:03:16,697 --> 00:03:17,698
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។

57
00:03:18,949 --> 00:03:20,409
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

58
00:03:21,076 --> 00:03:24,371
បឺត និង ជញ្ជក់
ជញ្ជក់ និង fucking ។

59
00:03:24,538 --> 00:03:26,164
Hunter Riley ទេ។

60
00:03:27,374 --> 00:03:31,753
អូយ។ នេះហៅថាការជាប់
បបូរមាត់ទៅសាច់ដុំស្នេហា។

61
00:03:31,795 --> 00:03:33,880
[សើច]

62
00:03:34,172 --> 00:03:36,258
រង់ចាំ Jack ។
| ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមិនទទួលបាន lockjaw ។

63
00:03:36,299 --> 00:03:37,300
[សើច]

64
00:03:38,260 --> 00:03:40,053
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។
ស្ត្រីកុំវាយគាត់។

65
00:03:40,470 --> 00:03:41,888
កុំវាយគាត់ជាមួយវា។
ជំងឺអាសន្នរោគ។

66
00:03:42,222 --> 00:03:43,724
ជាការប្រសើរណាស់, ផ្តល់ឱ្យវាត្រឡប់មកវិញ, Jack ។

67
00:03:44,641 --> 00:03:46,935
ស្រីសំផឹង។
យកម្រាមដៃរបស់អ្នកឡើងលើច្រមុះរបស់នាង។

68
00:03:47,686 --> 00:03:48,687
កុំឱ្យនាងទៅ។

69
00:03:49,354 --> 00:03:50,397
ប្រយ័ត្នអ្នកទា។

70
00:03:50,522 --> 00:03:51,606
នេះគឺជាខ្ទះចៀន។

71
00:03:51,732 --> 00:03:52,733
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

72
00:03:53,608 --> 00:03:55,193
Fuck អ្នកត្រលប់ទៅភាពគួរឱ្យស្រលាញ់វិញប្រសើរជាង។

73
00:03:55,318 --> 00:03:56,319
[សើច]

74
00:03:56,653 --> 00:03:58,071
អូន​កំពុង​ធ្វើ​អី?

75
00:03:59,281 --> 00:04:01,116
ព្រះ វាជា zucchini ។

76
00:04:02,200 --> 00:04:03,827
- និយាយថា Dick តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

77
00:04:04,745 --> 00:04:06,955
- ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ asshole ។

78
00:04:07,330 --> 00:04:08,457
តើអ្នករកខ្ញុំនៅទីនេះដោយរបៀបណា?

79
00:04:08,540 --> 00:04:12,085
- ប្រពន្ធរបស់អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំ។ និយាយថា Dick
| ខ្ញុំមានសំបុត្របន្ថែមសម្រាប់ការប្រកួតថ្ងៃនេះ។

80
00:04:12,169 --> 00:04:12,711
ចង់ចូលរួមទេ?

81
00:04:13,170 --> 00:04:17,007
- តើអ្នកទទួលបានសំបុត្រសម្រាប់ការប្រកួតនៅឯណា?
សំបុត្រត្រូវបានលក់អស់ពីរសប្តាហ៍។

82
00:04:17,090 --> 00:04:20,093
ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ
បើខ្ញុំទៅប្រកួតនេះ

83
00:04:21,011 --> 00:04:22,596
ប៉ុន្តែនាងអាចសម្លាប់ខ្ញុំបានតែម្តងគត់ មែនទេ?

84
00:04:22,679 --> 00:04:23,388
| ប្រាប់អ្នកពីអ្វី | ដើម្បីធ្វើ

85
00:04:23,555 --> 00:04:25,182
| ទិញសំបុត្រទាំងពីរពីអ្នក។

86
00:04:25,348 --> 00:04:25,891
-ឯងឆ្កួតទេ?

87
00:04:25,891 --> 00:04:28,810
- អត់មានទេ |
ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នក 50 ដុល្លារសម្រាប់សំបុត្រទាំងពីរ។

88
00:04:29,478 --> 00:04:30,145
- គ្មានផ្លូវទេ។

89
00:04:30,312 --> 00:04:35,859
- មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នក 75 ដុល្លារ
ការចូលដោយឥតគិតថ្លៃទៅកាន់ Copernicus Health Spa ។

90
00:04:36,234 --> 00:04:37,444
- ស្ប៉ា?
- បាទ។

91
00:04:37,486 --> 00:04:40,030
អ្នកអាចទទួលបានការម៉ាស្សាដោយឥតគិតថ្លៃ។
ការពិតវាមានតម្លៃត្រឹមតែ 25 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។

92
00:04:40,864 --> 00:04:41,990
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រើវា?

93
00:04:42,240 --> 00:04:43,867
- Joe ខ្ញុំជាបុរសដែលរៀបការហើយ

94
00:04:43,950 --> 00:04:45,368
| អ្នកមិនចាំបាច់ឆ្កួតទេ។

95
00:04:45,660 --> 00:04:47,078
- ខ្ញុំផងដែរនោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើ។

96
00:04:47,120 --> 00:04:48,371
អ្នកបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។

97
00:04:48,580 --> 00:04:49,581
- មិនអីទេ។

98
00:04:49,831 --> 00:04:50,832
[សើច]

99
00:04:51,416 --> 00:04:53,001
ឥឡូវ​យើង​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​ស៊ីន​វិញ​។

100
00:04:54,503 --> 00:04:55,504
អូយ។

101
00:04:55,504 --> 00:04:56,713
ពួកគេកំពុងស្លៀកពាក់។

102
00:04:58,089 --> 00:04:59,216
អូ ភាពល្ងង់ខ្លៅទ្វេដង។

103
00:04:59,216 --> 00:05:00,217
ប៉ូលីស។

104
00:05:00,509 --> 00:05:02,469
អូ តោះមើលអ្វីដែល Sweet Thing ធ្វើ។

105
00:05:03,804 --> 00:05:06,640
ព្រះអើយ កូនអើយ
អ្នកមើលទៅដូចជាយក្សពណ៌បៃតងដ៏រីករាយ

106
00:05:06,681 --> 00:05:07,891
ខ្ញុំបានក្អួតលើអ្នក។

107
00:05:08,642 --> 00:05:10,060
អូ វាគួរឱ្យខ្ពើមណាស់។

108
00:05:10,685 --> 00:05:13,021
វាល្អ ប៉ុន្តែគួរឱ្យខ្ពើម។

109
00:05:27,869 --> 00:05:29,329
[គោះទ្វារ]

110
00:05:29,996 --> 00:05:31,206
- នេះគឺជា Burt ។
បើក។

111
00:05:31,540 --> 00:05:33,500
- ចូលមក ទ្វារបើកចំហ។

112
00:05:43,927 --> 00:05:46,388
ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកមានផាសុកភាព។
ខ្ញុំនឹងមករកអ្នកឆាប់ៗនេះ។

113
00:05:46,972 --> 00:05:48,265
- អរុណសួស្តីលោក Baker ។

114
00:05:48,306 --> 00:05:50,851
ខ្ញុំឈ្មោះ Karen ។ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកម៉ាស្សារបស់អ្នក។
ក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំនេះ។

115
00:05:51,518 --> 00:05:54,020
| អ្នកឃើញ អ្នកមានវា។
សំបុត្រម៉ាស្សាឥតគិតថ្លៃមួយសន្លឹក។

116
00:05:54,104 --> 00:05:55,105
ស្អាតប៉ុណ្ណា។

117
00:05:55,480 --> 00:05:58,483
មុនពេលយើងចាប់ផ្តើម តើអ្នកចង់បញ្ជាទេ?
ផ្លែឈើ និងស្រា?

118
00:05:59,734 --> 00:06:01,945
-| ទាយ។
- មិនអីទេ។

119
00:06:02,946 --> 00:06:04,781
[សំឡេងរោទ៍]

120
00:06:05,073 --> 00:06:07,075
មួយស្របក់នឹងផ្លែឈើមួយនិងស្រា។

121
00:06:08,201 --> 00:06:11,621
នោះ​នឹង​មាន​បន្ថែម ១៥ ដុល្លារ។

122
00:06:12,706 --> 00:06:16,459
ហើយឥឡូវនេះលោក Baker,
តើអ្នកអាចកុហកពួកយើងបានទេ?

123
00:06:17,168 --> 00:06:20,589
Wetra
មួយចំនួននៃប្រេងកម្រនិងអសកម្មនេះ។

124
00:06:20,797 --> 00:06:21,923
ពីចុងបូព៌ា

125
00:06:23,216 --> 00:06:27,053
ហើយដាក់វានៅលើទ្រូងរបស់អ្នកហើយជូតវា។
សាច់ដុំរហូតដល់អ្នកក្លាយជា

126
00:06:27,053 --> 00:06:28,805
រីករាយនិងសម្រាក។

127
00:06:30,807 --> 00:06:35,312
យើងនឹងឃើញ។ យើងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកទទួលបានច្រើន។
ព្រោះអ្នកជាមនុស្សធំ។

128
00:06:38,648 --> 00:06:41,067
ស្បែកស្អាតណាស់លោក Baker ។

129
00:06:44,863 --> 00:06:46,364
អូបាទ។

130
00:06:46,990 --> 00:06:48,325
គ្រាន់តែរីករាយជាមួយវា។

131
00:06:48,617 --> 00:06:49,868
សម្រាក។

132
00:06:50,327 --> 00:06:55,707
នេះនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពត្រជាក់
ហើយអ្នកនឹងភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់

133
00:06:55,749 --> 00:06:58,251
ហើយគ្រាន់តែរសាត់ទៅឆ្ងាយ។

134
00:06:59,377 --> 00:07:05,550
គ្រាន់តែសម្រាកសរសៃប្រសាទ និងសាច់ដុំរបស់អ្នក។
និងភាពតានតឹងប្រចាំថ្ងៃទាំងអស់។

135
00:07:05,592 --> 00:07:07,385
ពួកគេនឹងហោះទៅឆ្ងាយ។

136
00:07:08,219 --> 00:07:10,472
វាជាពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់អ្នក

137
00:07:10,513 --> 00:07:11,514
លោក Baker ។

138
00:07:12,557 --> 00:07:15,143
បាទ យើងនឹងធ្វើ
ថាអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

139
00:07:19,522 --> 00:07:21,274
អូបាទ។
វាជាអារម្មណ៍ល្អណាស់។

140
00:07:23,526 --> 00:07:24,653
- អរុណសួស្តីលោក Baker ។

141
00:07:26,237 --> 00:07:27,656
| ខ្ញុំជាម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នក Samantha ។

142
00:07:28,907 --> 00:07:31,826
តើខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវស្រាខ្លះបានទេ?
ដើម្បីបំបាត់ការស្រេកទឹករបស់អ្នក?

143
00:07:35,372 --> 00:07:36,373
តើនេះគ្រប់គ្រាន់ទេ?

144
00:07:36,706 --> 00:07:37,707
- អូបាទ។

145
00:07:38,500 --> 00:07:40,418
- គ្រាន់តែដេកចុះហើយសម្រាក។

146
00:07:42,420 --> 00:07:43,672
តើខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវផ្លែប៉ោមមួយបានទេ?

147
00:07:44,297 --> 00:07:45,298
-ទេ អរគុណ។

148
00:07:45,674 --> 00:07:46,508
- ប្រហែលជាទំពាំងបាយជូ?

149
00:07:46,758 --> 00:07:47,759
- បាទ។

150
00:07:55,517 --> 00:07:57,477
- អូឥឡូវនេះយើងនឹងថែរក្សាជើងរបស់អ្នក

151
00:07:57,560 --> 00:07:58,561
លោក Baker ។

152
00:07:59,813 --> 00:08:03,525
ជើង​ដ៏​ស្អាត​ទាំង​នោះ​។

153
00:08:05,068 --> 00:08:07,570
- តើផ្លែឈើនេះមិនឆ្ងាញ់ទេលោក Baker?

154
00:08:09,781 --> 00:08:12,575
- ឱ្យខ្ញុំដាក់ជើងរបស់អ្នក។
និងម៉ាស្សាពួកគេ

155
00:08:12,617 --> 00:08:15,161
ដើម្បីសម្រាករាងកាយទាំងមូល។

156
00:08:16,162 --> 00:08:23,628
ម្រាមដៃរបស់អ្នក ទម្ងន់ទាំងអស់នោះសម្រាក
នៅលើជើងដ៏កំសត់ទាំងនោះពេញមួយថ្ងៃ។

157
00:08:24,337 --> 00:08:25,922
គ្រាន់តែសម្រាកពួកគេ។

158
00:08:26,923 --> 00:08:28,383
បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលវានិយាយអំពី។

159
00:08:30,093 --> 00:08:31,094
មម

160
00:08:31,845 --> 00:08:35,515
ល្អ រឹងមាំ និង
អ្នកមានជើងសាច់ដុំ លោក Baker ។

161
00:08:36,182 --> 00:08:37,183
- អ្នកដឹងទេ

162
00:08:37,308 --> 00:08:43,023
លោក Baker សម្រាប់ថ្លៃបន្ថែមតូចមួយ
យើងអាចផ្តល់ជូនអ្នកនូវការផ្តល់ជូនពិសេសរបស់យើង។

163
00:08:44,315 --> 00:08:45,316
- មានអ្វីពិសេស?

164
00:08:46,443 --> 00:08:47,444
- បាទ។

165
00:08:47,777 --> 00:08:49,320
យើងបង្កើតខ្លួនយើង

166
00:08:50,780 --> 00:08:52,198
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនិយាយថា "សុខស្រួល"?

167
00:08:52,699 --> 00:08:53,825
- មម ហេតុអ្វីមិនអញ្ចឹង?

168
00:08:54,034 --> 00:08:55,452
- មិនអីទេ លោក Baker

169
00:08:56,661 --> 00:09:00,165
នោះ​នឹង​មាន​បន្ថែម ១៥ ដុល្លារ។

170
00:09:00,915 --> 00:09:01,666
និយាយអំពីអ្វីដែល,

171
00:09:01,750 --> 00:09:04,502
អ្នកប្រហែលជាចង់ទាញយកប្រយោជន៍
ពីការម៉ាស្សាឆ្អឹងពីររបស់យើង?

172
00:09:05,003 --> 00:09:06,004
- ហេតុអ្វីមិន?

173
00:09:06,004 --> 00:09:07,005
- មិនអីទេ។

174
00:09:07,338 --> 00:09:08,882
នោះនឹងជា 30 ដុល្លារ។

175
00:09:10,050 --> 00:09:11,259
- អូ លោក Baker

176
00:09:12,010 --> 00:09:14,220
យើងសង្ឃឹមថាវានឹងធ្វើឱ្យអ្នករីករាយទ្វេដង។

177
00:09:16,723 --> 00:09:22,228
- អូ លោក Baker ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកក្នុងពេលបន្តិចទៀតនេះ។
ម៉ាស្សាអាក្រាតកាយល្អបំផុត។

178
00:09:23,104 --> 00:09:24,147
វាជាការពិត

179
00:09:25,231 --> 00:09:28,485
អ្វីដែលយើងហៅថាថ្នាក់ A ។

180
00:09:29,611 --> 00:09:31,196
-| ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកចូលចិត្តអ្វីដែលអ្នកឃើញ។

181
00:09:49,089 --> 00:09:54,511
- អូ លោក Baker
ពេលអ្នកមានដៃបួន តើវាមិនប្រសើរជាងទេ?

182
00:09:55,929 --> 00:09:57,972
- មម។

183
00:09:59,349 --> 00:10:01,810
- ថ្ងៃនេះយើងមានអតិថិជនដ៏អស្ចារ្យមែនទេ?

184
00:10:01,851 --> 00:10:03,436
ម្នាក់ឯង?
- បាទ។

185
00:10:03,853 --> 00:10:06,815
គាត់សម្រាកហើយមែនទេ?
លោក Baker?

186
00:10:26,292 --> 00:10:27,460
- លោក អ្នកដុតនំ

187
00:10:28,294 --> 00:10:32,173
តើយើងអាចចាប់អារម្មណ៍អ្នកបានទេ?
ម៉ាស្សាសុដន់ទាំងពីរ?

188
00:10:32,382 --> 00:10:33,383
- មានន័យថា...?

189
00:10:34,342 --> 00:10:36,386
អូ បាទ ស្តាប់ទៅល្អណាស់។

190
00:10:37,220 --> 00:10:38,930
- ត្រូវហើយ លោក Baker

191
00:10:39,514 --> 00:10:45,019
ឆាប់ៗនេះ អ្នកនឹងអាចទទួលបានការម៉ាស្សាសុដន់ពីរដងដោយចំណាយត្រឹមតែ 20 ដុល្លារបន្ថែមទៀត។

192
00:10:48,106 --> 00:10:49,399
តោះធ្វើវា។

193
00:10:52,735 --> 00:10:55,822
- អូ ខូចវា លោក Baker ។

194
00:11:01,911 --> 00:11:03,997
ដូចជាក្បាលសុដន់តូច
ត្រដុសប្រឆាំងនឹងអ្នក?

195
00:11:15,341 --> 00:11:18,595
- ជាការពិតណាស់ ក្បាលសុដន់កាន់តែពិបាក
អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាម៉ាស្សាកាន់តែច្រើន។

196
00:11:19,637 --> 00:11:21,014
មែនទេ Sam?

197
00:11:21,055 --> 00:11:22,056
- បាទ។

198
00:11:22,056 --> 00:11:23,641
លោក Baker មិនត្រឹមត្រូវ?

199
00:11:34,444 --> 00:11:35,612
- តើអ្នកមានអារម្មណ៍សុខសប្បាយទេ?

200
00:11:36,321 --> 00:11:38,364
- ម៉ាស្សាក្បាលសុដន់យ៉ាងស្អាត។

201
00:11:40,575 --> 00:11:42,952
- ខ្ញុំគិតថាគាត់ចូលចិត្តវា Sam ។
- អូបាទ។

202
00:11:42,994 --> 00:11:45,205
ឱ្យខ្ញុំទៅគាត់។

203
00:11:45,663 --> 00:11:47,749
អូ! ចូរមានចិត្តល្អ លោក Baker ។

204
00:11:50,335 --> 00:11:52,545
តើ​លោក​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា​ដែរ​មក​ដល់​ពេល​នេះ?

205
00:11:53,504 --> 00:11:54,839
- អូ អស្ចារ្យណាស់។

206
00:11:55,632 --> 00:11:58,551
- មែនហើយ ចាប់តាំងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាល្អរហូតមកដល់ពេលនេះ

207
00:11:59,177 --> 00:12:03,056
ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍
ម៉ាស្សាពេញរាងកាយរបស់យើង?

208
00:12:04,599 --> 00:12:06,059
- អូមិនអីទេ។

209
00:12:06,434 --> 00:12:07,435
- មិនអីទេ។

210
00:12:08,353 --> 00:12:11,606
បន្ថែមត្រឹមតែ 30$ លោក Baker ។

211
00:12:15,360 --> 00:12:16,361
ឥឡូវនេះ

212
00:12:17,153 --> 00:12:20,240
យើងនឹងលាបប្រេង
កន្លែងដែលយើងនឹងសប្បាយចិត្ត។

213
00:12:24,661 --> 00:12:26,246
- នេះអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការលួងលោមមួយរយៈ។

214
00:12:26,913 --> 00:12:27,914
ស្អាត។

215
00:12:44,264 --> 00:12:48,184
- អូ, ទឹកឃ្មុំ, អត់ទោសឱ្យរូបរាងរបស់ខ្ញុំ,
ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់។

216
00:12:48,184 --> 00:12:49,602
| ខ្ញុំត្រូវងូតទឹក។

217
00:12:50,520 --> 00:12:52,272
ខ្ញុំ​ស្អប់​អារម្មណ៍​ស្អិត​នេះ​ដឹង​ទេ?

218
00:12:56,693 --> 00:12:58,736
តើអ្នកមិនថើបខ្ញុំបន្តិចទេ?

219
00:12:58,903 --> 00:13:00,530
-ស្តាប់, | ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើពន្ធរបស់ខ្ញុំ។

220
00:13:00,613 --> 00:13:02,240
- ការថើបតិចតួចនឹងមិនឈឺចាប់ទេ។

221
00:13:04,909 --> 00:13:05,910
តើមានអ្វីកើតឡើង?

222
00:13:06,411 --> 00:13:07,412
តើនេះជាការថើបបែបណា?

223
00:13:07,412 --> 00:13:08,454
អ្នកមិនចូលចិត្តខ្ញុំទៀតទេ?

224
00:13:08,538 --> 00:13:09,872
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
- ទេ នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។

225
00:13:09,872 --> 00:13:11,124
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិននៅក្នុងអារម្មណ៍។

226
00:13:12,417 --> 00:13:13,543
- អញ្ចឹងខ្ញុំមានអារម្មណ៍។

227
00:13:14,127 --> 00:13:17,088
គ្រាន់តែដេកចុះហើយធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្រួល
ទទួលបានសុខស្រួលហើយអនុញ្ញាតឱ្យស៊ូ

228
00:13:17,130 --> 00:13:18,298
ធ្វើកិច្ចការទាំងអស់។

229
00:13:19,590 --> 00:13:22,385
-| ខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរចំពោះវា។
ប៉ុន្តែ | ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍មិនល្អ។

230
00:13:22,969 --> 00:13:24,637
- អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង។

231
00:13:37,483 --> 00:13:40,069
មើលទៅអ្នកកំពុងចាប់ផ្តើម
មានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

232
00:13:59,172 --> 00:14:00,173
- អូ។

233
00:14:08,723 --> 00:14:09,724
មម

234
00:14:20,985 --> 00:14:22,528
- អូ ឃើញទេ?

235
00:14:26,574 --> 00:14:27,825
បាទ។

236
00:14:31,621 --> 00:14:33,873
យើងចាប់ផ្តើមដោយត្រដុសយឺត ៗ

237
00:14:34,540 --> 00:14:39,212
ហើយបន្ទាប់មកទៅ
សម្រាប់ការម៉ាស្សាកាន់តែខ្លាំង។

238
00:14:40,671 --> 00:14:42,840
យើងមិនដែលចាប់ផ្តើមខ្លាំងភ្លាមៗទេ។

239
00:14:42,840 --> 00:14:44,258
អ្នកមិនចង់ភ្ញាក់ផ្អើលទេ។

240
00:14:45,093 --> 00:14:46,052
ឡើង។

241
00:14:48,429 --> 00:14:54,185
- អូ | ខ្ញុំគិតថាលោក Baker
រីករាយនឹងការម៉ាស្សារាងកាយរបស់យើង។

242
00:14:59,857 --> 00:15:02,193
-តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះប្រេងនេះលោក Baker?

243
00:15:02,860 --> 00:15:03,903
- ល្អណាស់។

244
00:15:13,538 --> 00:15:16,165
- សូមសម្រាកលោក Baker ។

245
00:15:16,290 --> 00:15:18,167
នេះនឹងដកភាពតានតឹងទាំងអស់ចេញពីអ្នក។

246
00:15:21,546 --> 00:15:22,672
តើនោះល្អទេលោក Baker?

247
00:15:23,047 --> 00:15:24,048
តើនេះល្អទេ?

248
00:15:26,843 --> 00:15:27,844
លោក Baker

249
00:15:29,554 --> 00:15:36,894
តើអ្នកគិតបែបនោះទេ។
យើងអាចចាប់អារម្មណ៍អ្នកនៅក្នុងរបស់យើង។
ម៉ាស្សាមាត់ពីរដង?

250
00:15:36,978 --> 00:15:37,979
- បាទ។

251
00:15:39,063 --> 00:15:40,523
- មិនអីទេ លោក Baker ។

252
00:15:42,400 --> 00:15:45,153
នោះ​នឹង​មាន​ប្រាក់​បន្ថែម ២០ ដុល្លារ។

253
00:15:46,112 --> 00:15:50,491
- មែនហើយ អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងធ្វើការលើអ្នក លោក Baker ។

254
00:15:55,997 --> 00:16:01,544
អូ! លោក Baker មើលពីរបៀបដែលនាងផ្លាស់ទី
ជាមួយនឹងអណ្តាតរបស់ខ្ញុំនៅលើសមាជិករបស់អ្នក។

255
00:16:01,919 --> 00:16:04,839
អូ! អ្នក​កំពុង​តែ​បំបែក។

256
00:16:05,006 --> 00:16:06,757
- ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកស្វាគមន៍។

257
00:16:07,008 --> 00:16:08,509
មួយនាទី។
- ឱ្យខ្ញុំខ្លះ។

258
00:16:08,593 --> 00:16:10,761
[ហូរឈាម]

259
00:16:10,928 --> 00:16:11,929
- អូ!

260
00:16:14,849 --> 00:16:17,435
តើអ្វីទៅជាមេជីវិតឈ្មោល។

261
00:16:21,898 --> 00:16:24,192
| ខ្ញុំមិនអាចសមនឹងវាបានទេ។
នៅក្នុងមាត់វាដូច្នេះ ...

262
00:16:24,275 --> 00:16:27,069
- សាកល្បង។ ដាក់វាចុះបំពង់ករបស់អ្នក។

263
00:16:30,865 --> 00:16:31,949
បៀមវា។

264
00:16:32,033 --> 00:16:33,075
ល្អហើយពិបាក។

265
00:16:34,202 --> 00:16:36,829
បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ថាវានឹងដំណើរការ។

266
00:16:38,414 --> 00:16:40,541
ឱ្យខ្ញុំដាក់បាល់របស់អ្នកនៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ

267
00:16:40,625 --> 00:16:41,626
លោក Baker ។

268
00:16:48,841 --> 00:16:50,551
- តើខ្ញុំអាចចាប់ពួកគេដោយអណ្តាតរបស់ខ្ញុំបានទេ?

269
00:16:51,135 --> 00:16:51,677
- អូបាទ។

270
00:16:51,719 --> 00:16:55,348
ទាត់បាល់របស់គាត់,
ហើយនៅពេលដំណាលគ្នាលិតលិង្គរបស់គាត់។ វាពិបាកណាស់។

271
00:16:55,389 --> 00:16:56,724
- អូ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំខ្លះ។

272
00:16:57,767 --> 00:17:00,311
- នាងអាត្មានិយមណាស់។

273
00:17:02,063 --> 00:17:03,898
- អ្នកមិនដឹងទេ។
តើខ្ញុំបានរង់ចាំរឿងនេះយូរប៉ុណ្ណា

274
00:17:03,898 --> 00:17:04,899
លោក Baker ។

275
00:17:06,275 --> 00:17:13,407
[ហូរឈាម]

276
00:17:13,824 --> 00:17:14,909
លិទ្ធម្តង។

277
00:17:15,368 --> 00:17:16,369
គ្រប់គ្រាន់។

278
00:17:16,369 --> 00:17:17,954
-| ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត។

279
00:17:18,955 --> 00:17:19,539
- រួមគ្នា។

280
00:17:19,956 --> 00:17:21,415
តោះលិតវាទាំងអស់គ្នា។

281
00:17:32,218 --> 00:17:33,219
លោក Baker

282
00:17:33,970 --> 00:17:37,640
ដោយសារតែអ្នកគឺជា
អតិថិជនពិសេសរបស់យើងម្នាក់

283
00:17:38,516 --> 00:17:43,563
យើងមានសិទ្ធិផ្តល់ជូនអ្នក
ក្នុងតម្លៃប្រូម៉ូសិនពិសេស,

284
00:17:44,105 --> 00:17:48,109
ម៉ាស្សាដ៏ទូលំទូលាយរបស់យើង។

285
00:17:49,193 --> 00:17:51,571
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វីទាំងអស់?

286
00:17:52,572 --> 00:17:54,907
- គ្រប់វិធី។

287
00:17:56,033 --> 00:17:57,743
- ត្រឹមត្រូវ។ លោក Baker ។

288
00:17:58,411 --> 00:18:04,584
សម្រាប់​តែ​ពេល​វេលា​មាន​កំណត់​:
ការម៉ាស្សាដ៏ទូលំទូលាយរបស់យើងសម្រាប់ $49.95 ។

289
00:18:05,793 --> 00:18:06,794
- អ្វីដែលអ្នកនិយាយ។

290
00:18:07,545 --> 00:18:11,757
- យើងនឹងទទួលបានការម៉ាស្សាដ៏ទូលំទូលាយក្នុងពេលតែមួយ។

291
00:18:18,222 --> 00:18:20,308
អ្នកកំពុងទទួលបានការព្យាបាលពិតប្រាកដ។

292
00:18:20,558 --> 00:18:21,851
- បាទ។

293
00:18:24,729 --> 00:18:25,980
- អូ ទឹកឃ្មុំ។

294
00:18:26,981 --> 00:18:49,837
[ហូរឈាម]

295
00:18:50,671 --> 00:18:52,673
- បាទ លោក Baker

296
00:18:54,008 --> 00:18:55,384
នេះជាវិធី។

297
00:18:55,676 --> 00:18:57,011
- មិនអីទេក្មេងស្រី។

298
00:18:57,345 --> 00:18:58,346
ក្រោកឡើង។

299
00:18:59,138 --> 00:19:01,766
បង្វិល។
- លោក Baker ។

300
00:19:04,477 --> 00:19:05,728
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

301
00:19:11,692 --> 00:19:13,569
- ឥឡូវបង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកមាននៅទីនេះ។

302
00:19:14,111 --> 00:19:15,112
អូបាទ។

303
00:19:15,863 --> 00:19:16,906
ស្រល់ស្អាត។

304
00:19:18,658 --> 00:19:19,700
តើយើងមានអ្វីនៅទីនេះ?

305
00:19:21,369 --> 00:19:23,162
អូ ឆ្ងាញ់ ហើយ juicy ។

306
00:19:26,123 --> 00:19:28,209
ស្រីៗ​ចង់​វ៉ៃ​មុន​អត់?

307
00:19:28,626 --> 00:19:29,710
- ខ្ញុំមុន?
- ខ្ញុំ។

308
00:19:29,794 --> 00:19:31,879
- ខ្ញុំដំបូង។
មិនមែនខ្ញុំទេ។

309
00:19:32,254 --> 00:19:34,507
- អូ នាងមានសំណាងណាស់។

310
00:19:34,674 --> 00:19:36,550
[ហូរឈាម]

311
00:19:42,973 --> 00:19:45,810
លោក Baker ។

312
00:19:45,935 --> 00:19:48,354
- អូ អស្ចារ្យ។

313
00:19:51,607 --> 00:19:53,401
- អូ | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

314
00:19:53,442 --> 00:19:54,610
- លោក Baker ។

315
00:19:55,903 --> 00:19:57,947
អូ Sam អ្នកគួរតែមានអារម្មណ៍ថាវា។

316
00:19:58,864 --> 00:20:00,366
- វាជាខ្ញុំឥឡូវនេះលោក Baker ។

317
00:20:00,825 --> 00:20:02,910
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកំណាត់វែងនោះ។

318
00:20:02,952 --> 00:20:03,703
- រង់ចាំវេនរបស់អ្នក។

319
00:20:03,786 --> 00:20:05,830
- បាទ ធ្វើវាគ្រប់វិធី។
ជ្រៅនៅក្នុងខ្ញុំ។

320
00:20:05,871 --> 00:20:06,997
អូ។

321
00:20:07,623 --> 00:20:09,291
- ឈរនៅពីក្រោយខ្ញុំហើយលិទ្ធបាល់របស់ខ្ញុំ។

322
00:20:09,458 --> 00:20:11,877
- លោក Baker ។

323
00:20:13,129 --> 00:20:15,965
នេះជារឿងល្អបំផុត
វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅថ្ងៃនោះ។

324
00:20:16,048 --> 00:20:17,591
អូបាទ។

325
00:20:18,426 --> 00:20:19,468
ដាក់វានៅលើ, Sam ។

326
00:20:21,137 --> 00:20:23,931
អូតើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាវាជ្រៅនៅខាងក្នុងទេ?

327
00:20:25,057 --> 00:20:31,480
- អូ លោក Baker មានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

328
00:20:33,149 --> 00:20:35,776
ល្អណាស់ ម៉ាស្សាយ៉ាងទូលំទូលាយ។

329
00:20:37,278 --> 00:20:39,697
-| ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​អ្នក​ដែល​យើង​នៅ​លើ
ការរៀបចំកាន់តែប្រសើរ។

330
00:20:39,822 --> 00:20:49,206
[ហូរឈាម]

331
00:20:49,915 --> 00:20:51,792
ឱ!លោកបួស | ខ្ញុំចង់បានខ្លះទៀត។

332
00:20:51,834 --> 00:20:53,836
អូទេ
សូម។

333
00:20:54,086 --> 00:20:56,130
- អូទេ
- អូបាទ។

334
00:20:56,589 --> 00:20:59,049
ឈប់អាត្មានិយមទៀតទៅ Sam

335
00:20:59,300 --> 00:21:01,177
- អូ លោក Baker នេះ

336
00:21:01,802 --> 00:21:02,803
- ជួយខ្ញុំដាក់រឿងនេះ។

337
00:21:03,304 --> 00:21:04,305
- មិនអីទេ។

338
00:21:05,139 --> 00:21:06,974
បាទ ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង។

339
00:21:07,099 --> 00:21:08,225
| ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

340
00:21:08,976 --> 00:21:11,061
អូ បាទ សូមធ្វើវាចុះ លោក Baker ។

341
00:21:11,562 --> 00:21:12,563
នៅទីនេះយើងទៅ។

342
00:21:13,355 --> 00:21:14,398
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅនឹងកន្លែងរបស់វា។

343
00:21:14,982 --> 00:21:16,442
អូ វាជ្រៅណាស់។

344
00:21:18,027 --> 00:21:19,028
អូ។

345
00:21:20,488 --> 00:21:21,489
[ហូរឈាម]

346
00:21:26,660 --> 00:21:28,913
អូ នេះល្អណាស់។

347
00:21:30,080 --> 00:21:31,624
[ហូរឈាម]

348
00:21:32,708 --> 00:21:35,836
អូ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងម៉ាស្សា
អ្នកទាត់បាល់ពីខាងក្រោយ។

349
00:21:35,878 --> 00:21:38,130
-ឯងចង់លិទ្ធគេពីក្រោយមែនទេ?

350
00:21:38,214 --> 00:21:39,215
- អូ។

351
00:21:40,257 --> 00:21:41,258
អូ។

352
00:21:41,759 --> 00:21:42,802
អូ។

353
00:21:43,761 --> 00:21:44,762
អូ បាទ

354
00:21:45,346 --> 00:21:46,347
បិទវានៅក្នុង,

355
00:21:46,972 --> 00:21:48,265
វាល្អណាស់។

356
00:21:50,184 --> 00:21:52,937
នេះជារឿងល្អបំផុត
វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅថ្ងៃនោះ។

357
00:21:53,729 --> 00:22:02,112
[ហូរឈាម]

358
00:22:03,322 --> 00:22:04,323
- អូ!

359
00:22:11,330 --> 00:22:12,331
បាទ។

360
00:22:12,623 --> 00:22:13,666
ឡូយណាស់

361
00:22:13,958 --> 00:22:15,960
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងលាបលើមុខរបស់អ្នក។

362
00:22:16,335 --> 00:22:18,629
ហើយនៅទីនេះ។
រង់ចាំ រង់ចាំ។

363
00:22:20,548 --> 00:22:25,052
- អូ អូ អូ។

364
00:22:26,637 --> 00:22:28,138
[ហូរឈាម]

365
00:22:31,267 --> 00:22:33,435
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ?

366
00:22:34,144 --> 00:22:35,938
ខ្ញុំមានទិដ្ឋភាពភ្នែកបក្សី។

367
00:22:37,314 --> 00:22:38,315
អូ។

368
00:22:39,275 --> 00:22:40,276
អូ។

369
00:22:40,276 --> 00:22:42,444
អូ លោក Baker នេះល្អណាស់។

370
00:22:42,653 --> 00:22:43,696
នៅក្នុងជម្រៅ។

371
00:22:52,830 --> 00:22:54,915
លោក Baker ។

372
00:22:55,708 --> 00:22:56,709
អូ

373
00:22:58,544 --> 00:22:59,545
អូ

374
00:23:01,589 --> 00:23:02,423
អូ បាទ

375
00:23:02,673 --> 00:23:03,674
អូ

376
00:23:04,091 --> 00:23:05,342
អូ

377
00:23:06,051 --> 00:23:07,553
អូ អូ

378
00:23:07,761 --> 00:23:08,804
នេះល្អណាស់។

379
00:23:10,222 --> 00:23:11,223
អូ

380
00:23:12,892 --> 00:23:13,893
អូ

381
00:23:14,101 --> 00:23:16,437
ពិរោះណាស់, | ដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំហៀបនឹងបញ្ចប់។

382
00:23:17,062 --> 00:23:18,647
ខ្ញុំហៀបនឹងកំពប់អ្នក។

383
00:23:19,148 --> 00:23:20,774
លោក Baker ។

384
00:23:21,108 --> 00:23:25,446
អូ អូ អូ អូ អូ អូ ។

385
00:23:25,696 --> 00:23:38,000
[ហូរឈាម]

386
00:23:38,292 --> 00:23:40,336
- អូយកវា។

387
00:23:40,836 --> 00:23:45,382
[ហូរឈាម]

388
00:23:45,633 --> 00:23:46,717
លិទ្ធវា។

389
00:23:46,842 --> 00:23:47,843
លិទ្ធវា។

390
00:23:49,094 --> 00:23:52,765
ទាំងអស់នៅលើកនិងថ្ពាល់។

391
00:23:53,390 --> 00:24:27,216
[ហូរឈាម]

392
00:24:27,466 --> 00:24:31,720
- អញ្ចឹងសូមសង្ខេបវាឥឡូវនេះ
សម័យ។ ផ្លែឈើនិងស្រា,

393
00:24:31,804 --> 00:24:32,930
១៥ ដុល្លារ។

394
00:24:33,514 --> 00:24:36,058
ម៉ាស្សា​អាក្រាតកាយ​ទ្វេ​ដង ៣០ ដុល្លារ។

395
00:24:36,767 --> 00:24:43,399
ម៉ាស្សាដើមទ្រូង 20$
ម៉ាស្សាពេញខ្លួន 30$

396
00:24:44,191 --> 00:24:49,488
ម៉ាស្សាមាត់ពីរដង 20$,
ម៉ាស្សាពេញប្រវែង,

397
00:24:49,905 --> 00:24:51,615
$49.95 ។

398
00:24:52,199 --> 00:24:54,618
បូកពន្ធលើការលក់ 8% ។

399
00:24:54,994 --> 00:25:00,833
ម៉ាស្សាដោយឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នក។
ចំណាយអស់អ្នកសរុប $178.15។

400
00:25:01,208 --> 00:25:02,459
តើវាមិនអស្ចារ្យទេ?

401
00:25:14,596 --> 00:25:16,849
- Burt អ្នកដឹង
របៀបបំផ្លាញសៀវភៅកត់ត្រា។

402
00:25:16,849 --> 00:25:19,101
អ្នកមិនបានបញ្ចូលវាទេ។
ការទូទាត់ប្រចាំខែរបស់អ្នក។

403
00:25:19,184 --> 00:25:20,853
- មែនហើយ | ខ្ញុំដឹងច្រើន | ខ្ញុំបានទៅដល់ទីនោះ។

404
00:25:21,020 --> 00:25:22,021
- កុហក។

405
00:25:22,312 --> 00:25:24,440
តើអ្នកបានយក
របាយការណ៍ធនាគារជាមួយអ្នក?

406
00:25:40,122 --> 00:25:41,123
ប៊ឺត

407
00:25:41,498 --> 00:25:43,667
តើអ្នកទទួលបាន 300,000 ដុល្លារនៅឯណា?

408
00:25:44,334 --> 00:25:46,920
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
-កុំលេង Mr. Innocent ជាមួយខ្ញុំ។

409
00:25:47,963 --> 00:25:51,633

វានិយាយថានៅទីនេះអ្នកដាក់ប្រាក់ 300,000 ដុល្លារក្នុងខែកក្កដា។

410
00:25:56,555 --> 00:25:57,556
- អូ!

411
00:25:57,681 --> 00:26:00,184
300,000 ដុល្លារ។

412
00:26:00,517 --> 00:26:41,183
[តន្ត្រីរីករាយ]

413
00:26:41,892 --> 00:26:43,685
បុរស, | ខ្ញុំស្ទើរតែទម្លាក់ខូឃី។

414
00:26:43,769 --> 00:26:44,770
នាងប្រាប់ខ្ញុំ

415
00:26:44,937 --> 00:26:46,730
"តើអ្នកទទួលបាន 300,000 ដុល្លារនៅឯណា?"

416
00:26:47,189 --> 00:26:49,024
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក។
ធនាគារទាំងនេះគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

417
00:26:49,108 --> 00:26:50,317
| ខ្ញុំដាក់ត្រឹមតែ ៣០០ ប៉ុណ្ណោះ។

418
00:26:50,567 --> 00:26:51,276
| ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

419
00:26:51,568 --> 00:26:53,445
-| ធ្វើវាបុរស។ វាត្រូវបានគេហៅថា
គាំងកុំព្យូទ័រ។

420
00:26:53,529 --> 00:26:54,738
វាកើតឡើងគ្រប់ពេលវេលា។

421
00:26:54,822 --> 00:26:56,031
សូន្យច្រើនពេក។

422
00:26:56,490 --> 00:26:59,493
ក្នុងករណីរបស់អ្នកជំនួសឱ្យលេខសូន្យពីរ
កុំព្យូទ័រចូលប្រាំ។

423
00:26:59,576 --> 00:27:01,578
នោះហើយជាវា។
- សាមញ្ញមែនទេ?

424
00:27:01,703 --> 00:27:02,538
អ្វីដែលត្រូវធ្វើឥឡូវនេះ?

425
00:27:02,746 --> 00:27:03,956
- ដូចអ្នកដទៃទៀតដែរ។

426
00:27:04,123 --> 00:27:06,667
ដូចគូនេះនៅកាលីហ្វ័រញ៉ា
កុំព្យូទ័រនៅធនាគាររបស់ពួកគេ។

427
00:27:06,708 --> 00:27:08,001
តម្កល់ $1,000,000,

428
00:27:08,210 --> 00:27:10,129
ដូច្នេះ​គេ​យក​លុយ​នោះ​ចេញ
ហើយ​ពួក​គេ​បាន​រត់​ចេញ​យ៉ាង​លឿន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។

429
00:27:10,212 --> 00:27:11,672
នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ។

430
00:27:11,755 --> 00:27:13,590
- មានន័យថាអ្នកអាចដកប្រាក់បានទេ?

431
00:27:13,674 --> 00:27:16,552
- ប្រាកដណាស់ បុរស ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវធ្វើវាឱ្យលឿន។
មុនពេលធនាគាររកឃើញ

432
00:27:16,552 --> 00:27:17,553
អ្នកឆ្កួត។

433
00:27:17,678 --> 00:27:19,388
- តើមានអ្វីកើតឡើង?
ជាមួយគូស្នេហ៍នៅកាលីហ្វ័រញ៉ា?

434
00:27:19,429 --> 00:27:20,472
- ឥឡូវ​គេ​ជាប់​គុក។

435
00:27:20,597 --> 00:27:22,432
- គុក? Fuck នេះ, បុរស។

436
00:27:22,432 --> 00:27:24,768
| ខ្ញុំនឹងមិនប៉ះលុយនេះទេ។
- ខ្ញុំមានអ្នកហើយ។

437
00:27:24,768 --> 00:27:26,520
ពួកគេល្ងង់។ អ្នកត្រូវតែឆ្លាត។

438
00:27:26,603 --> 00:27:29,690
អ្នកត្រូវចាក់វា។
ប្រាក់ទៅធនាគារស្វីស។

439
00:27:30,149 --> 00:27:32,609
បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវចេញ
ពី​ប្រទេស​នេះ​ហើយ​កុំ​ចាកចេញ​។

440
00:27:32,734 --> 00:27:34,027
- អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេបុរស។

441
00:27:34,403 --> 00:27:37,906
| ខ្ញុំមិនអាចចាកចេញពីការងារបានទេ។
មិត្តភក្តិ និងផ្ទះល្វែង។

442
00:27:38,365 --> 00:27:39,658
- តើអ្នកអាចជឿបុរសនេះទេ?

443
00:27:39,867 --> 00:27:42,536
មើលទៅ Burt ជាមួយនឹងលុយទាំងអស់នេះ
អ្នកមិនត្រូវការការងារអាក្រក់ទេ។

444
00:27:42,619 --> 00:27:44,121
មិត្តភក្តិអ្នកអាចទិញថ្មី។

445
00:27:44,454 --> 00:27:46,957
ចំពោះអន្ទាក់កណ្តុរនេះ
ដែលអ្នកហៅថាផ្ទះល្វែង

446
00:27:47,124 --> 00:27:49,126
បុរស, អ្នកអាចមានវា។
វីឡាអ៊ីតាលី លំនៅដ្ឋាន

447
00:27:49,168 --> 00:27:51,295
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន។ ប្រើក្បាលរបស់អ្នក។

448
00:27:52,546 --> 00:27:53,547
- មិនអីទេ

449
00:27:53,922 --> 00:27:54,923
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

450
00:27:54,923 --> 00:27:55,924
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

451
00:27:56,466 --> 00:27:58,385
តើខ្ញុំអាចរកធនាគារស្វីសនៅឯណា?

452
00:27:59,595 --> 00:28:00,888
- សុំទោសមួយភ្លែត Burt ។

453
00:28:01,847 --> 00:28:23,452
[ហូរឈាម]

454
00:28:23,744 --> 00:29:02,658
[ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់តន្ត្រីទាន់សម័យ]

455
00:29:12,292 --> 00:29:13,585
- តើយើងអាចធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នក?

456
00:29:14,711 --> 00:29:18,632
- ខ្ញុំ Burt Taylor ។

457
00:29:24,846 --> 00:29:25,847
មិនអីទេ

458
00:29:26,473 --> 00:29:27,474
ខ្ញុំឈ្មោះ Burt Taylor ។

459
00:29:27,641 --> 00:29:28,642
-បាទ | ខ្ញុំដឹង។

460
00:29:29,726 --> 00:29:32,271
ខ្ញុំចង់សន្មត់
គណនីនៅក្នុងធនាគាររបស់អ្នក។

461
00:29:32,813 --> 00:29:33,772
នោះហើយជារបៀបដែលវាស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសស្វីស។

462
00:29:33,814 --> 00:29:34,815
-បាទ?

463
00:29:35,565 --> 00:29:38,026
- ខ្ញុំចង់ដឹងពីរបៀបធ្វើវា។

464
00:29:38,235 --> 00:29:39,236
- អំពីអ្វី?

465
00:29:39,569 --> 00:29:42,572
- អំពីការបើកគណនីនៅក្នុងធនាគាររបស់អ្នក។

466
00:29:42,948 --> 00:29:43,949
- សាមញ្ញ។

467
00:29:44,324 --> 00:29:45,325
អ្នកឱ្យលុយខ្ញុំ

468
00:29:45,450 --> 00:29:48,287
| ដាក់ប្រាក់សម្រាប់អ្នក
ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការផ្ទេរ។

469
00:29:48,620 --> 00:29:50,831
តើអ្នកចង់ដាក់ប្រាក់ប៉ុន្មាន?

470
00:29:51,164 --> 00:29:53,458
-| ខ្ញុំមិនមានលុយសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

471
00:29:54,251 --> 00:29:55,335
- អ្នកមិនមានលុយទេ?

472
00:29:56,086 --> 00:29:57,296
- ទេ មិនពិតទេ។

473
00:29:57,504 --> 00:29:59,423
| ខ្ញុំមានវានៅក្នុងគណនីពិនិត្យរបស់ខ្ញុំ

474
00:29:59,715 --> 00:30:01,633
ហើយខ្ញុំចង់ផ្លាស់ទីវានៅទីនេះ។

475
00:30:01,675 --> 00:30:03,427
- តើអ្នកមានលុយប៉ុន្មាន?

476
00:30:04,511 --> 00:30:05,887
- ៣០០,០០០ ដុល្លារ។
- ប៉ុន្មាន?

477
00:30:05,929 --> 00:30:06,930
- ៣០០,០០០ ដុល្លារ។

478
00:30:08,265 --> 00:30:10,267
- សូមផ្តល់សៀវភៅពិនិត្យរបស់អ្នក។

479
00:30:11,685 --> 00:30:12,686
សូមអរគុណ។

480
00:30:22,571 --> 00:30:25,157
សួស្តី Jim? នេះ​ជា​ធនាគារ [មិន​អាច​ស្តាប់​បាន]។

481
00:30:25,741 --> 00:30:28,827
| ខ្ញុំមានអតិថិជនចង់បាន
ធ្វើការផ្ទេរប្រាក់ទៅគណនីធនាគាររបស់យើង។

482
00:30:29,536 --> 00:30:31,496
តើអ្នកអាចផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីរបស់គាត់បានទេ?

483
00:30:32,039 --> 00:30:37,461
លេខគណនីរបស់គាត់គឺ 2838843។

484
00:30:39,504 --> 00:30:43,759
បាទ គាត់អះអាងថាគាត់មាន
សមតុល្យ 300,000 ដុល្លារ។

485
00:30:44,593 --> 00:30:45,594
បាទ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ។

486
00:30:53,685 --> 00:30:55,145
នេះនឹងជាការល្អ។

487
00:30:57,397 --> 00:30:58,398
បាទ Jim ។

488
00:30:59,733 --> 00:31:00,859
អូ | អ្នកឃើញ។

489
00:31:01,777 --> 00:31:06,281
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

490
00:31:06,948 --> 00:31:08,367
មែនហើយ!

491
00:31:08,408 --> 00:31:09,409
លោក Taylor

492
00:31:10,535 --> 00:31:14,122
តើអ្នកចង់ផ្ទេរ
300,000 ដុល្លារទាំងមូលទៅប្រទេសស្វីស?

493
00:31:14,164 --> 00:31:14,790
បាទ?

494
00:31:15,082 --> 00:34:17,722
[តន្ត្រីរីករាយ]

495
00:34:17,973 --> 00:34:22,519
[ភ្ញាក់ផ្អើល]

496
00:34:30,026 --> 00:34:35,031
ព្រះ‌អម្ចាស់​ទ្រង់​បាន​បង្គាប់
ឯកទេសដ៏អស្ចារ្យនៃសណ្ឋាគារ,

497
00:34:35,782 --> 00:34:37,075
បាទ?
- បាទ។

498
00:34:38,034 --> 00:34:47,043
- យើងមានផ្សិតជាមួយខ្ទឹមសបន្តិចហើយបន្ទាប់មកយើងមាន vichyssoise ។

499
00:34:51,047 --> 00:34:53,049
- វាមិនអាក្រក់ទេប៉ុន្តែវាត្រជាក់បន្តិច។

500
00:34:53,133 --> 00:34:54,134
តើអ្នកអាចកំដៅវាឬអ្វីមួយបានទេ?

501
00:34:54,217 --> 00:34:55,885
- យើងមាន

502
00:34:56,886 --> 00:34:58,972
ខ្យង bordelaise ។

503
00:34:59,139 --> 00:35:03,935
- ខ្យង?
- ហើយសម្រាប់ជំនាញល្អបំផុត

504
00:35:04,060 --> 00:35:07,397
យើងមាន patte ។

505
00:35:08,023 --> 00:35:08,648
- តើនេះជាអ្វី?

506
00:35:08,982 --> 00:35:13,528
- ថ្លើមគោ។ ហើយសម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏អស្ចារ្យ
ស្រាសំប៉ាញ។

507
00:35:14,321 --> 00:35:16,156
និង caviar ។

508
00:35:16,406 --> 00:35:17,407
- ពងត្រី?

509
00:35:17,407 --> 00:35:18,408
- ពងត្រី។

510
00:35:21,036 --> 00:35:23,872
- ស្តាប់តើអ្នកមានឱកាសអ្វីខ្លះ?
កន្លែងណាល្អ សាច់អាំងក្រាស់?

511
00:35:23,913 --> 00:35:24,914
នៅកន្លែងនេះ?

512
00:35:25,540 --> 00:35:26,916
- លោកម្ចាស់អ្នកនៅទីក្រុងប៉ារីស។

513
00:35:27,000 --> 00:35:28,627
អ្នកមិននៅក្នុង Hoboken ទេ។

514
00:35:29,461 --> 00:35:30,462
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

515
00:35:31,504 --> 00:35:33,340
តើមានអ្វីផ្សេងទៀត?
តើអ្នកចង់សួរអ្វីទេលោក?

516
00:35:33,423 --> 00:35:34,466
- ទេ | ខ្ញុំគិតថានោះជាទាំងអស់។

517
00:35:34,549 --> 00:35:35,550
- តើអ្នកប្រាកដទេ?

518
00:35:36,009 --> 00:35:38,970
មានរបស់ល្អមួយចំនួន
ថាពួកគេអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកបាន។

519
00:35:39,721 --> 00:35:41,056
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

520
00:35:41,097 --> 00:35:44,017
- លោកម្ចាស់ នេះជាអ្វីដែលយើងមាននៅទីនេះ
ពិធីបុណ្យដ៏ស្រស់ស្អាត,

521
00:35:44,351 --> 00:35:46,269
អ្វីដែលអ្នកត្រូវការគឺស្ត្រី

522
00:35:46,895 --> 00:35:48,188
ដើម្បីចែករំលែកវា។

523
00:35:49,356 --> 00:35:52,025
- ឯងមានន័យថាស្រីពេស្យា?

524
00:35:52,525 --> 00:35:54,444
- តើអ្នកហៅថាស្រីសំផឹង?

525
00:35:54,611 --> 00:35:55,654
បាទឆ្កេញី។
[សើច]

526
00:35:55,779 --> 00:35:57,822
- អញ្ចឹងតើវាថ្លៃប៉ុន្មាន?

527
00:35:57,906 --> 00:36:00,533
- មែនហើយ
Mademoiselle ខ្លួនឯងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកចំណាយ

528
00:36:00,575 --> 00:36:01,951
ដុល្លារអាមេរិក៖ ៥០ ដុល្លារ។

529
00:36:02,243 --> 00:36:02,827
៥០ ដុល្លារ។

530
00:36:03,244 --> 00:36:06,164
មួយឈុតតម្លៃ 75 ដុល្លារ។

531
00:36:07,707 --> 00:36:10,543
- អ្វីក៏ដោយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព
ផ្តល់ការងារឱ្យខ្ញុំសម្រាប់ 75 ដុល្លារ។

532
00:36:12,879 --> 00:36:13,880
-[សើច]

533
00:36:18,843 --> 00:36:21,304
តើនាងមិនទាក់ទាញមែនទេ?

534
00:36:22,013 --> 00:36:23,014
-បាទ បាទ។

535
00:36:23,223 --> 00:36:24,474
75$ មែនទេ?

536
00:36:26,184 --> 00:36:27,477
Ménage a trois ជាអ្វី?

537
00:36:27,936 --> 00:36:28,937
- ត្រីកោណ។

538
00:36:29,854 --> 00:36:30,855
- ទ្រីកា?

539
00:36:30,980 --> 00:36:32,524
- Un, deux, trois ។

540
00:36:32,732 --> 00:36:33,733
[ហួច]

541
00:36:34,693 --> 00:36:35,694
Fuck, fuck ។

542
00:36:35,985 --> 00:36:37,654
- ហេហេហេ។
គ្មានរឿងអាសអាភាសសម្រាប់ខ្ញុំទេ។

543
00:36:37,696 --> 00:36:40,448
- ទេ ទេ ទេ។ ទេ ពួកយើង និង Mademoiselle ។

544
00:36:41,116 --> 00:36:42,492
- អូ។

545
00:36:42,951 --> 00:36:44,953
[ថ្ងូរ]
អូ វាល្អណាស់។

546
00:36:46,121 --> 00:36:50,166
[ហូរឈាម]

547
00:36:52,961 --> 00:40:41,981
[សុបិន តន្ត្រី ចង្វាក់]

548
00:40:44,651 --> 00:40:47,612
- លោកម្ចាស់ដូចដែលវាគឺជា
អាមេរិចសម្រាប់ "kinky"?

549
00:40:48,196 --> 00:40:49,530
មាន​អ្វី​ប្លែក​ទេ?

550
00:40:49,614 --> 00:40:49,906
ខ្ជិល

551
00:40:50,698 --> 00:40:51,866
- តើអ្នកចង់មានន័យថា "វង្វេង" ?

552
00:40:51,991 --> 00:40:52,992
- SandM

553
00:40:53,242 --> 00:40:54,953
- ហេ។ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរខ្ញុំ
មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ខុស​ទាំង​នោះ​ឬ​អ្វី​មួយ?

554
00:40:54,953 --> 00:40:57,830
- អត់មានទេ អត់ទេ អត់ទេ
មិនមែនជា SandM ពិតប្រាកដទេ ធ្វើពុត។

555
00:40:57,956 --> 00:41:00,208
អ្នកឃើញទេ នេះ។
ឯកទេសមួយរបស់ Mademoiselle ។

556
00:41:00,375 --> 00:41:02,543
គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះអ្នកទេ។
ហើយអ្នកនឹងរីករាយជាមួយវា។

557
00:41:02,877 --> 00:41:04,837
- អូលោក។

558
00:41:05,296 --> 00:41:06,297
សូម។

559
00:41:06,464 --> 00:41:07,465
- មិនអីទេ

560
00:41:07,632 --> 00:41:08,633
ខ្ញុំនឹងព្យាយាម។

561
00:41:08,967 --> 00:41:09,968
- ដេក។

562
00:41:19,727 --> 00:41:21,020
- ហេតើខ្សែនេះសម្រាប់អ្វី?

563
00:41:21,604 --> 00:41:22,814
- សូមលោកកុំបារម្ភ។

564
00:41:23,898 --> 00:41:27,568
ម្ចាស់ស្រីចូលចិត្តចងដៃមនុស្សប្រុស
ដើម្បីអាចផ្តល់ឱ្យពួកគេកាន់តែរីករាយ។

565
00:41:28,319 --> 00:41:29,821
- អូ មួយភ្លែត។

566
00:41:33,282 --> 00:41:34,617
- សូមអរគុណ។
ទៅស្លៀកពាក់។

567
00:41:35,868 --> 00:41:37,495
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
អ្នកមិនទាន់បាននាំខ្ញុំចេញនៅឡើយទេ។

568
00:41:37,578 --> 00:41:38,579
-| ខ្ញុំដឹង។

569
00:41:39,163 --> 00:41:41,916
- តើអ្នកអាចស្លៀកពាក់បានទេ?
- លោកម្ចាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេ។

570
00:41:42,041 --> 00:41:42,709
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

571
00:41:42,750 --> 00:41:44,335
តើអ្នកចង់ចាកចេញពីខ្ញុំនៅទីនេះទេ?

572
00:41:44,419 --> 00:41:46,713
- ដូចដែលគេនិយាយនៅអាមេរិក លោកម្ចាស់!

573
00:41:47,839 --> 00:41:49,799
អ្នកត្រូវបានបញ្ឆោត។

574
00:41:50,091 --> 00:41:51,551
- អូទេ

575
00:41:51,759 --> 00:42:58,951
[តន្ត្រី​ដ៏​អស្ចារ្យ​]

576
00:43:29,440 --> 00:43:30,108
[មាន់ជល់]

577
00:43:30,149 --> 00:43:31,192
- ខូច។
ដូច្នេះ​អ្វី​ឥឡូវ​នេះ?

578
00:43:32,610 --> 00:43:34,737
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ។
តើខ្ញុំនៅឯណា?

579
00:43:36,948 --> 00:43:39,408
[មាន់ជល់]

580
00:43:40,076 --> 00:43:41,410
- បញ្ឈប់ការបោះត្រា។

581
00:43:43,329 --> 00:43:44,580
[មិនច្បាស់] វានឹងមិនជួយទេ។

582
00:43:46,666 --> 00:43:48,918
គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះអស់រយៈពេល 100 ឆ្នាំទេ។

583
00:43:49,544 --> 00:43:50,545
សួស្តី?

584
00:43:50,920 --> 00:43:51,921
មានអ្នកណានៅផ្ទះទេ?

585
00:43:53,131 --> 00:43:54,132
សួស្តី?

586
00:43:55,383 --> 00:43:56,592
មានអ្នកណានៅផ្ទះទេ?

587
00:43:57,593 --> 00:43:58,594
សួស្តី?

588
00:43:59,762 --> 00:44:00,763
សួស្តី?

589
00:44:03,599 --> 00:44:04,600
សួស្តី?

590
00:44:06,602 --> 00:44:07,270
សួស្តី?

591
00:44:12,024 --> 00:44:15,069
សួស្តី តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ?

592
00:44:16,279 --> 00:44:17,488
អ្នកមិននិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ។

593
00:44:18,364 --> 00:44:21,075
គ្រាន់តែឈរនៅទីនេះ
ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

594
00:44:22,076 --> 00:44:27,832
[និយាយអាល្លឺម៉ង់ខូច]

595
00:44:29,083 --> 00:44:30,084
តើវាជាអ្វី?

596
00:44:30,710 --> 00:44:32,044
អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​អី​ទេ​។

597
00:44:35,464 --> 00:44:36,465
សុខសប្បាយជាទេ?

598
00:44:38,509 --> 00:44:39,510
ព្រះ។

599
00:44:40,011 --> 00:44:41,012
| ខ្ញុំមិនជឿទេ។

600
00:44:43,598 --> 00:44:45,600
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​បាប​កូន​ស្រី​កសិករ។

601
00:44:46,475 --> 00:49:54,200
[តន្ត្រីរ៉ុកស្ងប់ស្ងាត់]

602
00:49:56,660 --> 00:49:57,661
- ពូជស្រូវ,

603
00:49:57,870 --> 00:49:58,913
rapeseed,

604
00:49:59,079 --> 00:49:59,830
rapeseed ។

605
00:50:00,164 --> 00:50:00,956
rapeseed,

606
00:50:00,956 --> 00:50:01,957
rapeseed,

607
00:50:02,541 --> 00:50:03,375
rapeseed,

608
00:50:03,417 --> 00:50:04,543
rapeseed,

609
00:50:05,085 --> 00:50:06,086
rapeseed,

610
00:50:06,462 --> 00:50:07,463
rapeseed ។

611
00:50:11,300 --> 00:50:12,885
- សួស្តី។
[ជម្រះបំពង់ក]

612
00:50:13,385 --> 00:50:15,971
| ខ្ញុំចុះមកមួយភ្លែត។

613
00:50:17,806 --> 00:50:20,392
ពិតជាគ្មានការរំលោភទេ។ | ខ្ញុំស្បថថា
អ្នកអាចហៅប៉ូលីស,

614
00:50:20,476 --> 00:50:21,519
ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

615
00:50:22,019 --> 00:50:23,020
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រឹមត្រូវ។

616
00:50:24,396 --> 00:50:27,233
ចាំបន្តិច, | ខ្ញុំមានវារួចហើយ។

617
00:50:27,233 --> 00:50:28,984
សូមមេត្តា។
គន្លឹះក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។

618
00:50:29,068 --> 00:50:31,278
នេះ 20$ ទិញ
ជើងក្អែក អ្នកដឹងទេ?

619
00:50:33,781 --> 00:50:34,782
មិនអីទេ

620
00:50:35,199 --> 00:50:36,492
| ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវការនៅទីនេះ។

621
00:50:37,076 --> 00:50:39,578
ដំបូលរបស់អ្នកកំពុងលេចធ្លាយបន្តិច
ដូច្នេះជួសជុលជង្រុកមិនអីទេ?

622
00:50:39,578 --> 00:50:40,996
គ្មានបញ្ហាទេ វាស្ថិតនៅលើខ្ញុំ។

623
00:50:43,457 --> 00:50:44,458
បន្ថែមទៀត?

624
00:50:44,458 --> 00:50:46,877
មិនអីទេ ឥឡូវនេះនេះគឺជារឿងសំខាន់បំផុត។

625
00:50:46,919 --> 00:50:50,130
ប្រសិនបើនេះមិនធ្វើឱ្យអ្នកញញឹម
បន្ទាប់មកខ្ញុំមិនដឹងថាវានឹងធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

626
00:50:51,090 --> 00:50:52,633
ហេ ស្តាប់ ប៉ុណ្ណឹង
, អ្វីដែលខ្ញុំមាន។ យកវាចុះ?

627
00:50:52,675 --> 00:50:53,676
នោះហើយជាទាំងអស់។

628
00:50:53,801 --> 00:50:55,302
មិនអីទេ ទុកពេលឲ្យខ្ញុំសម្រាកបានទេ?

629
00:50:55,803 --> 00:50:56,804
នោះហើយជាទាំងអស់ | មាន

630
00:50:58,889 --> 00:50:59,890
មិនអីទេ?

631
00:51:00,140 --> 00:51:01,350
មិនអីទេ អរគុណច្រើន

632
00:51:02,268 --> 00:51:03,018
វាពិតជាល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក។

633
00:51:03,143 --> 00:51:04,520
ជួប​គ្នា​ពេល​ណា​មួយ?

634
00:51:05,145 --> 00:51:08,315
[តន្ត្រី]

635
00:51:08,399 --> 00:51:09,275
-[សើច]

636
00:51:09,316 --> 00:51:10,317
ជនជាតិអាមេរិកឆ្កួត។

637
00:51:10,442 --> 00:51:55,654
[តន្ត្រី​មនោសញ្ចេតនា​]

638
00:51:55,779 --> 00:51:57,031
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?

639
00:51:57,823 --> 00:51:59,241
- អីយ៉ា។
អ្នកគឺជា Ponty ។

640
00:51:59,575 --> 00:52:00,576
- ផនធី?

641
00:52:00,951 --> 00:52:02,161
ត្រូវតែមានកំហុសខ្លះ
ខ្ញុំជាជនជាតិអាមេរិក។

642
00:52:02,244 --> 00:52:03,912
- ជនជាតិអាមេរិក?

643
00:52:04,246 --> 00:52:05,247
- តើអ្នកចង់បានអ្វី?

644
00:52:05,289 --> 00:52:06,707
- នៅអាមេរិក គេថាថ្លៃលោះ។

645
00:52:07,249 --> 00:52:08,042
- លោះ?

646
00:52:08,292 --> 00:52:08,959
- បាទ។

647
00:52:09,293 --> 00:52:18,218
[តន្ត្រី​មនោសញ្ចេតនា​]

648
00:52:18,677 --> 00:52:21,096
- យើងបានសម្រេចចិត្ត
ដែលអ្នកមើលទៅមិនដូច Sefior Ponty,

649
00:52:21,180 --> 00:52:23,057
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកមិនអាចក្លាយជា Zipphor Pontus ។

650
00:52:23,766 --> 00:52:25,351
- ខ្ញុំទើបតែសាកល្បង
ប្រាប់អ្នកគ្រប់ពេល។

651
00:52:25,434 --> 00:52:26,977
- យើងសុំទោសចំពោះកំហុសនេះ។

652
00:52:27,394 --> 00:52:29,480
- មិនអីទេ ទទួលយកការសុំទោសរបស់ខ្ញុំ។
ឥឡូវ​នេះ​តើ​អ្នក​នឹង​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​?

653
00:52:29,563 --> 00:52:31,106
- ទេ វាមិនអាចទៅរួចទេ។

654
00:52:31,315 --> 00:52:32,775
បើអ្នកដឹកនាំយើងដឹងថាយើងធ្វើខុស

655
00:52:32,816 --> 00:52:33,817
ឆក

656
00:52:34,693 --> 00:52:37,279
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវតែផ្តល់ឱ្យយើង
លុយដែលយើងទាមទារ។

657
00:52:41,367 --> 00:52:43,577
- ប្រាំបីម៉ឺនប្រាំពីរពាន់
ម្ភៃបីដុល្លា?

658
00:52:43,827 --> 00:52:45,621
អ្នកត្រូវតែនិយាយលេង។ ដើម្បីអ្វី?

659
00:52:45,704 --> 00:52:46,914
- សម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នក។

660
00:52:47,498 --> 00:52:50,125
- ខ្ញុំបានលឺអំពីអន្ទាក់ទេសចរណ៍ពីមុនមក
ប៉ុន្តែម្នាក់នេះវាយអ្វីៗទាំងអស់។

661
00:52:50,209 --> 00:52:52,127
ខ្ញុំនឹងមិនបង់ប្រាក់ទេ។
- ដែលដោះស្រាយវា។

662
00:52:52,127 --> 00:52:53,837
បន្ទាប់មកយើងនឹងត្រូវបាញ់អ្នក។

663
00:52:54,129 --> 00:52:55,130
- រង់ចាំ, មក។

664
00:52:55,130 --> 00:52:56,548
យល់​ស្រួល​ទេ? អ្វី?

665
00:52:56,924 --> 00:52:58,717
- ម៉ារីយ៉ា, ម៉ារីយ៉ា។

666
00:53:02,554 --> 00:53:05,849
[ខ្សឹប]

667
00:53:06,934 --> 00:53:10,229
- មុនពេលយើងបាញ់អ្នក យើងបានសម្រេចចិត្ត
ដូចដែលជនជាតិអាមេរិកនិយាយ

668
00:53:10,229 --> 00:53:12,064
យើងនឹងផ្លុំខួរក្បាលរបស់អ្នកចេញ។

669
00:53:12,481 --> 00:53:15,401
- អូមិនប្រាប់ទេ?
-បាទ តើវាជាអ្វី?

670
00:53:15,651 --> 00:53:16,694
បិទមាត់ហើយ។

671
00:53:17,277 --> 00:53:18,529
កន្លែងនេះត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញ។

672
00:53:19,655 --> 00:53:20,739
ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។

673
00:53:21,073 --> 00:53:22,908
យកពួកវាចេញ។
មក យកពួកវាចេញ។

674
00:53:24,493 --> 00:53:25,494
ប្រញាប់ឡើង។

675
00:53:25,494 --> 00:53:26,704
មក យករឿងហ្នឹងចេញ។

676
00:53:26,787 --> 00:53:27,788
ដោះខោទាំងនោះចេញ។

677
00:53:27,788 --> 00:53:28,872
យើងមិនមានពេលពេញមួយថ្ងៃនៅទីនេះទេ។

678
00:53:28,956 --> 00:53:29,957
ប្រញាប់ឡើង។

679
00:53:38,173 --> 00:53:39,174
មកទីនេះ។

680
00:53:42,177 --> 00:53:44,096
ពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេពិតជាល្អនៅអាមេរិក។

681
00:53:44,221 --> 00:53:45,472
មកទីនេះហើយមើលវា។

682
00:53:46,515 --> 00:53:49,184
អ្នកចង់បានមាន់នេះអាក្រក់ណាស់។
មិនទាន់ចង់បាញ់គាត់ទេ?

683
00:53:49,268 --> 00:53:50,936
ម៉េច​មិន​លិទ្ធ​មាន់​ហ្នឹង?

684
00:53:51,729 --> 00:53:52,730
លិទ្ធមាន់នោះ។

685
00:53:55,607 --> 00:53:57,359
លិទ្ធមាន់ក្តៅនោះ។

686
00:53:59,194 --> 00:53:59,778
[ហូរឈាម]

687
00:53:59,820 --> 00:54:01,655
តើ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​វិធី​ដែល​នាង​លិត​មាន់​របស់​អ្នក​ទេ?

688
00:54:01,864 --> 00:54:02,531
- ខ្ញុំឃើញ។

689
00:54:02,865 --> 00:54:04,700
[ហូរឈាម]

690
00:54:10,080 --> 00:54:11,081
- បិទមាត់។

691
00:54:13,125 --> 00:54:14,501
បាទ ជញ្ជក់មាន់នោះ។

692
00:54:15,043 --> 00:54:16,754
ជញ្ជក់មាន់នោះ។

693
00:54:17,463 --> 00:54:18,547
បូមវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

694
00:54:21,425 --> 00:54:22,718
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវមាន់នោះ។

695
00:54:23,218 --> 00:54:25,596
អនុញ្ញាតឱ្យវាផ្លាស់ទី,
ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ល្អ។

696
00:54:26,722 --> 00:54:28,015
[ហូរឈាម]

697
00:54:30,768 --> 00:54:32,186
ជញ្ជក់បាល់ទាំងនោះ។

698
00:54:34,563 --> 00:54:35,564
[ហូរឈាម]

699
00:54:35,647 --> 00:54:37,107
យកមាន់នេះដាក់ក្នុងមាត់របស់អ្នក។

700
00:54:45,240 --> 00:54:47,034
ម៉េច​ក៏​មិន​បៀម​ក្បាល​សុដន់​របស់​នាង?

701
00:54:47,534 --> 00:54:48,577
បឺតក្បាលសុដន់ស្អាតទាំងនោះ។

702
00:54:48,952 --> 00:54:52,748
[ថ្ងូរ]
បាទ បៀមក្បាលសុដន់ស្អាតទាំងនោះ។

703
00:55:03,717 --> 00:55:04,968
លិទ្ធវាលឿនជាងមុន។

704
00:55:05,260 --> 00:55:08,013
| ខ្ញុំគិតថាវាសពេក
គួរតែមានចំណុចក្រហម។

705
00:55:10,265 --> 00:55:13,894
អូបាទ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវលានោះ។

706
00:55:16,980 --> 00:55:17,981
[ហូរឈាម]

707
00:55:32,371 --> 00:55:33,372
- ប្រញាប់ឡើង។

708
00:55:34,665 --> 00:55:35,916
អូបាទ។

709
00:55:40,045 --> 00:55:41,046
[ហូរឈាម]

710
00:55:42,881 --> 00:55:44,216
បង្វែរជុំវិញហើយបង្ហាញគាត់លារបស់អ្នក។

711
00:55:44,299 --> 00:55:45,676
បង្ហាញគាត់ថាលាដ៏ស្រស់ស្អាត។

712
00:55:45,968 --> 00:55:46,718
តើអ្នកចូលចិត្តអានេះទេ?

713
00:55:46,760 --> 00:55:48,345
តើ​អ្នក​មិន​ចង់​ fuck លា​នោះ​?
- មើលទៅល្អ។

714
00:55:48,387 --> 00:55:50,180
- មែនហើយ?
- ក្រាស់បន្តិច។

715
00:55:50,222 --> 00:55:51,598
-មែនហើយ ម៉េចមិនលិទ្ធវា?

716
00:55:51,640 --> 00:55:52,641
លិទ្ធលានោះ។

717
00:55:52,850 --> 00:55:53,976
មក​លិត​វា​កូន។

718
00:55:54,434 --> 00:55:55,561
| គាត់​និយាយ​ថា​លិទ្ធ​លា​នោះ។

719
00:55:56,770 --> 00:55:59,481
អូបាទ ល្អណាស់។

720
00:55:59,523 --> 00:56:00,524
លិទ្ធវា។

721
00:56:00,858 --> 00:56:01,859
អូ វាល្អណាស់។

722
00:56:03,569 --> 00:56:04,152
-| ស្រឡាញ់វា។ [ថ្ងូរ]

723
00:56:04,319 --> 00:56:05,445
- មកដល់ហើយ ទឹកឃ្មុំ ដាក់វានៅលើ។

724
00:56:05,487 --> 00:56:07,072
ដាក់វានៅលើ។
- អូបាទ។

725
00:56:07,155 --> 00:56:08,240
- Fuck ដាក់វានៅលើ។

726
00:56:08,824 --> 00:56:09,867
Fuck ។

727
00:56:12,828 --> 00:56:17,082
[ហូរឈាម]

728
00:56:17,332 --> 00:56:20,711
- អូ, fuck នោះ pussy ។

729
00:56:21,461 --> 00:56:23,046
Fuck pussy ក្តៅរបស់នាង។

730
00:56:26,508 --> 00:56:27,551
Fuck pussy ក្តៅរបស់នាង។

731
00:56:28,176 --> 00:56:30,554
- Fuck ខ្ញុំ fuck ខ្ញុំ។
- អូបាទ។

732
00:56:30,596 --> 00:56:31,597
- ចៀនវា។

733
00:56:31,722 --> 00:56:37,019
[ហូរឈាម]

734
00:56:37,102 --> 00:56:38,520
អូ បាទ។

735
00:56:40,272 --> 00:56:41,607
[ហូរឈាម]

736
00:56:42,065 --> 00:56:43,901
[ហូរឈាម]

737
00:56:44,276 --> 00:56:56,371
[ហូរឈាម]

738
00:57:34,660 --> 00:57:37,204
- វាជាការអាណិតដែលយើងត្រូវធ្វើ
ល្អណាស់ក្នុងការ fuck ។

739
00:57:38,080 --> 00:57:39,915
- អូ អត់ទេ សន្មត់ថាយើងបានធ្វើមែនទេ?

740
00:57:42,376 --> 00:57:45,754
ជាការប្រសើរណាស់ ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ចំនួន 87,023 ដុល្លារ។

741
00:57:47,089 --> 00:57:49,383
អ្នកទាំងពីរត្រូវតែជា
សត្វលាថ្លៃបំផុត។

742
00:57:49,383 --> 00:57:50,384
ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

743
00:57:51,635 --> 00:57:53,553
និយាយអីញ្ចឹងតើ ២៣ ដុល្លារសម្រាប់អ្វី?

744
00:57:54,429 --> 00:57:56,431
- ថ្លៃធ្វើដំណើរ។
- ថ្លៃធ្វើដំណើរ។

745
00:57:57,140 --> 00:58:30,424
[តន្ត្រី​ផ្ទាល់​]

746
00:58:30,841 --> 00:58:32,259
- តើខ្ញុំអាចទិញភេសជ្ជៈបានទេ?

747
00:58:33,051 --> 00:58:34,052
- វាអាស្រ័យ។

748
00:58:34,678 --> 00:58:36,054
ប្រសិនបើអ្នកប្រញាប់ នោះមិនអីទេ អរគុណ។

749
00:58:36,138 --> 00:58:38,598
- [សើច]
| យកវាជាការសរសើរ។

750
00:58:38,932 --> 00:58:41,601
គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ហៅ​ខ្ញុំ​ថា​ជា​ឈ្មោះ​ទេ។
អ្នកដើរលេង។

751
00:58:45,689 --> 00:58:49,401
ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ជាមួយអ្នក។
ពេលណា | ខ្ញុំនឹងស្វែងរកបុរសម្នាក់

752
00:58:49,443 --> 00:58:53,280
ដែលទាក់ទាញខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ
| ខ្ញុំមិនដែលត្រូវបានគេហៅថានោះទេ។

753
00:58:54,364 --> 00:59:00,620
| គិតថាអ្នកជាបុរសដែលទាក់ទាញខ្លាំង
ហើយវានឹងក្លាយជាកិត្តិយសមួយ។

754
00:59:00,871 --> 00:59:02,497
ប្រសិនបើអ្នកនឹងស្រឡាញ់ខ្ញុំ។

755
00:59:03,373 --> 00:59:04,624
-| មិនដឹងអំពីរឿងនោះទេ។

756
00:59:04,791 --> 00:59:07,085
- អូ ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃសម្រាប់ពេលរបស់អ្នក។

757
00:59:07,127 --> 00:59:09,421
ចុះ​៥០​ដុល្លារ​អាមេរិក?

758
00:59:09,963 --> 00:59:10,964
- ៥០ ដុល្លារ?

759
00:59:11,631 --> 00:59:14,217
- អូខ្ញុំសុំទោស
| មិនមែនមានន័យថាធ្វើបាបអ្នកទេ។

760
00:59:14,259 --> 00:59:15,927
100$ សមរម្យទេ?

761
00:59:16,678 --> 00:59:17,512
- 100 ដុល្លារ?

762
00:59:17,721 --> 00:59:22,309
- ការផ្តល់ជូនចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ 200 ដុល្លារ។ អញ្ចឹង?

763
00:59:24,478 --> 00:59:27,272
- មិនអីទេ ប៉ុន្តែកន្លែងរបស់អ្នក ឬរបស់ខ្ញុំ?

764
00:59:43,371 --> 00:59:46,124
- ល្អ។

765
00:59:46,625 --> 00:59:49,044
ខ្ញុំសុំទោស វានឹងចំណាយពេលតែបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។

766
00:59:49,086 --> 00:59:50,087
វាជាអាជីវកម្ម។

767
00:59:56,218 --> 01:00:01,807
- សូមលោក Herr Hoffman និយាយភាសាអង់គ្លេស។

768
01:00:02,057 --> 01:00:04,351
យើង​មិន​ចង់​ឈ្លើយ​ចំពោះ​ភ្ញៀវ​យើង​ទេ។

769
01:00:05,143 --> 01:00:09,356
បាតេឡា, | ចង់ឱ្យអ្នកជួប
លេខាធិការរតនាគាររបស់ Herr Hoffman ។

770
01:00:09,606 --> 01:00:10,607
- រីករាយដែលបានជួបអ្នក។

771
01:00:10,607 --> 01:00:12,442
- ជំរាបសួរ។
- សូមអង្គុយចុះ។

772
01:00:14,820 --> 01:00:17,948
-Florine, ម្តងនេះ, | ត្រូវតែសុំទោស
សម្រាប់ការឈ្លានពាននេះ

773
01:00:17,948 --> 01:00:20,700
ប៉ុន្តែ | មានមួយចំនួនមានតម្លៃណាស់។
ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នក។

774
01:00:21,493 --> 01:00:22,494
ឧសភា |

775
01:00:22,494 --> 01:00:24,454
- មិនអីទេ Herr Hoffman ។

776
01:00:24,830 --> 01:00:26,998
យើងជាមិត្តជិតស្និទ្ធណាស់។

777
01:00:27,082 --> 01:00:29,167
-| មានព័ត៌មានខាងក្នុង
ពីរតនាគារ។

778
01:00:29,167 --> 01:00:30,919
ស្អែក​ផ្សារ​បើក

779
01:00:30,919 --> 01:00:33,380
ធនាគារកំពុងទៅ
ដើម្បីបង្កើនតម្លៃមាស។

780
01:00:33,755 --> 01:00:34,756
- តម្លៃប៉ុន្មាន?

781
01:00:34,756 --> 01:00:35,841
- នោះហើយជាអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។

782
01:00:35,882 --> 01:00:37,134
ដោយ 40% ។

783
01:00:37,342 --> 01:00:38,468
-៤០%?

784
01:00:39,219 --> 01:00:44,724
មានន័យថាប្រសិនបើ | ទិញមាសថ្ងៃនេះ
| ស្អែកនឹងចំណេញ 40%?

785
01:00:45,058 --> 01:00:47,727
- ត្រឹមត្រូវហើយ Florine
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវទិញច្រើន។

786
01:00:47,727 --> 01:00:50,522
តាមដែលអាចធ្វើបានឥឡូវនេះ
ហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកត្រូវលក់។

787
01:00:54,359 --> 01:00:57,362
មាសប៉ុន្មាន
តើអ្នកអាចរៀបចំឱ្យខ្ញុំទិញថ្ងៃនេះបានទេ?

788
01:00:57,904 --> 01:01:01,408
-| អាចរៀបចំប្រតិបត្តិការភ្លាមៗ
នៃ 500,000 ពិន្ទុ។

789
01:01:02,450 --> 01:01:03,034
- ឱ្យខ្ញុំមើល។

790
01:01:03,034 --> 01:01:06,746
នោះគឺប្រហែល 250,000 ដុល្លារអាមេរិក។

791
01:01:06,955 --> 01:01:08,206
- នោះជាការត្រឹមត្រូវ Florine ។

792
01:01:10,000 --> 01:01:14,254
- បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវទិញខ្ញុំ
មាស ១៥០,០០០ ដុល្លារ។

793
01:01:15,380 --> 01:01:19,050
- សុំទោស តើវាអាចទៅរួចទេ?
សម្រាប់​អ្នក​ផ្សេង​ដើម្បី​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នេះ?

794
01:01:19,843 --> 01:01:20,844
- ខ្ញុំសុំទោស។

795
01:01:20,844 --> 01:01:21,970
| មិនអាចធ្វើដូច្នេះបានទេ។

796
01:01:22,053 --> 01:01:25,891
ដូចដែលវាគឺខ្ញុំកំពុងប្រថុយប្រថានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
យកលុយរបស់ Florine Schmidt ។

797
01:01:26,725 --> 01:01:28,643
បើ | ចាប់បាន, | ទៅគុក។

798
01:01:29,477 --> 01:01:33,106
- មិនអាច | ផ្តល់លុយឱ្យ Florine
ហើយឱ្យនាងទិញឱ្យខ្ញុំទេ?

799
01:01:33,607 --> 01:01:35,859
- Florine Schmidt,
អ្នកដឹងពីហានិភ័យដែលខ្ញុំកំពុងទទួល។

800
01:01:35,901 --> 01:01:38,737
- Herr Hoffman គ្រាន់តែធ្វើពុតថាវាសម្រាប់ខ្ញុំ។

801
01:01:38,862 --> 01:01:41,406
- ល្អណាស់។
- នេះគឺជា 150,000 ដុល្លាររបស់ខ្ញុំ។

802
01:01:42,032 --> 01:01:44,159
-សុំទោស តើអ្នកយកមូលប្បទានប័ត្រអ្នកធ្វើដំណើរទេ?

803
01:01:44,284 --> 01:01:46,536
- Herr Hoffman?
- ប្រសិនបើអ្នកមានពួកគេឥឡូវនេះ

804
01:01:46,536 --> 01:01:49,414
| គិត | នៅតែអាចធ្វើវាបាន។
ទៅធនាគារមុនពេលបិទ។

805
01:01:49,581 --> 01:01:50,999
តើអ្នកចង់ទិញប៉ុន្មាន?

806
01:01:51,833 --> 01:01:53,668
- ព្រះអើយ | មិនអាចខកខានឱកាសនេះទេ។

807
01:01:56,296 --> 01:01:59,883
អាច | ចូល 100,000 ដុល្លារ?
ហើយទាំងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខារួចហើយ។

808
01:02:01,551 --> 01:02:04,471
- ល្អណាស់។
- តើយើងរៀបចំការលក់នេះដោយរបៀបណា?

809
01:02:05,138 --> 01:02:08,934
- អ្នកទាំងពីរត្រូវតែជួបខ្ញុំ
នៅពេលរសៀលនៅធនាគារអាល្លឺម៉ង់។

810
01:02:09,559 --> 01:02:12,020
ឥឡូវ​នេះ​សូម​អភ័យទោស​ចំពោះ​ការ​ឈ្លើយ
ប៉ុន្តែ | ត្រូវតែទៅធនាគារ។

811
01:02:12,062 --> 01:02:13,605
-Auf wiedersehen, Herr Hoffman ។

812
01:02:13,688 --> 01:02:14,689
- Auf wiedersehen ។

813
01:02:15,440 --> 01:02:16,691
- ថ្ងៃល្អលោក។
- ថ្ងៃល្អ។

814
01:02:24,616 --> 01:02:27,118
- នៅទីនេះគឺស្នេហានិងលុយ។

815
01:02:27,535 --> 01:02:28,536
[ការ​តោង​កញ្ចក់​]

816
01:02:29,037 --> 01:09:54,691
[តន្ត្រីមនោសញ្ចេតនា]

817
01:09:55,483 --> 01:09:56,484
- ទៅ Zurich?

818
01:09:56,859 --> 01:09:57,777
- នៅជិតនោះ។

819
01:09:58,069 --> 01:09:59,278
- អូ អ្នកជាជនជាតិអាមេរិក។

820
01:09:59,278 --> 01:10:01,155
អរគុណព្រះ។
- វាមិនមែនជារឿងធំទេ។

821
01:10:01,656 --> 01:10:02,782
- តើអ្នកមកពីរដ្ឋអ្វីខ្លះ?

822
01:10:02,824 --> 01:10:03,825
- ទីក្រុងញូវយ៉ក។

823
01:10:03,825 --> 01:10:06,160
- ទីក្រុងញូវយ៉ក?
អីយ៉ាខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ | កុំជឿ។

824
01:10:06,953 --> 01:10:08,996
-មើល, | ស្អប់បំបែកពពុះរបស់អ្នក,
ប៉ុន្តែមានជិតពាក់កណ្តាល

825
01:10:08,996 --> 01:10:11,040
ប្រជាជនញូវយ៉កមួយលាននាក់រស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។

826
01:10:11,958 --> 01:10:13,459
ពេលណាទៅ?

827
01:10:13,668 --> 01:10:14,669
-| មិនអាច

828
01:10:15,044 --> 01:10:16,045
ខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។

829
01:10:16,504 --> 01:10:17,672
- តើអ្នកបានសម្លាប់នរណាម្នាក់ទេ?

830
01:10:18,005 --> 01:10:19,006
- ទេ

831
01:10:19,382 --> 01:10:20,174
មិនមែនអញ្ចឹងទេ។

832
01:10:20,174 --> 01:10:21,175
វាជារឿងដ៏វែងមួយ។

833
01:10:21,592 --> 01:10:23,594
- សួស្តី ជិះយូរ។

834
01:10:24,095 --> 01:10:27,640
- វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើម
ពេលណា | ដាក់ប្រាក់ ៣០០ ដុល្លារក្នុងធនាគារ។

835
01:10:29,016 --> 01:10:30,476
បុរស, | ត្រូវតែរង់ចាំ
នៅក្រោមនាឡិកានោះ។

836
01:10:30,560 --> 01:10:31,853
យ៉ាងហោចណាស់បីម៉ោង។

837
01:10:32,311 --> 01:10:34,230
ខ្ញុំត្រូវតែក្លាយជាមនុស្សឆ្កួតពិតប្រាកដ។

838
01:10:34,897 --> 01:10:36,649
- បាទ ប៉ុន្តែអ្នកគឺជាសត្វលាដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់។

839
01:10:37,024 --> 01:10:38,484
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

840
01:10:39,360 --> 01:10:41,112
-| ស្មានថាខ្ញុំនឹងត្រូវទទួល
លារបស់ខ្ញុំត្រលប់ទៅ Zurich វិញ

841
01:10:41,112 --> 01:10:43,823
យកលុយដែលនៅសល់របស់ខ្ញុំចេញ
ធំរបស់ខ្ញុំ ៣០០ ដុល្លារ។

842
01:10:44,157 --> 01:10:46,826
បន្ទាប់មក | មិនដឹង, | ទាយ
ខ្ញុំនឹងត្រូវរកការងារនៅទីនេះ

843
01:10:46,826 --> 01:10:47,827
ប៉ុន្តែ...

844
01:10:48,369 --> 01:10:49,495
តើរឿងរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ Corine?

845
01:10:49,495 --> 01:10:52,582
ខ្ញុំបានហៀរទឹកមាត់ចេញទៅរកអ្នក។
ពីរបីម៉ោងចុងក្រោយ។

846
01:10:52,915 --> 01:10:56,252
-តោះនិយាយ | មក
ចូលទៅក្នុងលុយខ្លះ ហើយខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីលេង។

847
01:10:56,586 --> 01:10:57,754
- បាទ?
លុយប៉ុន្មាន?

848
01:10:58,588 --> 01:10:59,589
-| មិនដឹងទេ។

849
01:10:59,839 --> 01:11:01,674
មើល ខ្ញុំ​មាន​សំណើ​មួយ​សម្រាប់​អ្នក។

850
01:11:02,341 --> 01:11:03,968
ត្រូវការការងារ, | ត្រូវការអ្នកបើកបរ។

851
01:11:04,302 --> 01:11:06,929
មិនចំណាយច្រើន,
ប៉ុន្តែវានឹងរក្សាអ្នកនៅតាមផ្លូវ។

852
01:11:07,805 --> 01:11:08,806
- ស្តាប់ទៅល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។

853
01:11:09,432 --> 01:11:10,433
ពេលណាធ្វើ | ចាប់ផ្តើម?

854
01:11:11,517 --> 01:11:12,518
- ចុះពេលនេះ?

855
01:11:12,810 --> 01:17:01,826
[តន្ត្រី​រំជួល​ចិត្ត]

856
01:17:05,996 --> 01:17:06,997
- ប្រញាប់, បោះជំហានលើវា។

857
01:17:07,665 --> 01:17:08,749
- ហេតុអ្វី?
| មិនបានប្លន់ធនាគារទេ។

858
01:17:08,791 --> 01:17:10,292
- ពួកគេបានធ្វើវាម្តងទៀត។
- ធ្វើអីទៀត?

859
01:17:10,376 --> 01:17:11,210
- ពួកគេបានបង្កើតកំហុស។

860
01:17:11,335 --> 01:17:14,046
| ខ្ញុំបានដកប្រាក់ ៣០០ ដុល្លាររបស់ខ្ញុំ
ហើយពួកគេបានឱ្យខ្ញុំ 300,000 ដុល្លារជំនួសវិញ។

861
01:17:14,130 --> 01:17:15,172
- អីយ៉ា។
- មិនអីទេ តោះទៅ។

862
01:17:15,214 --> 01:17:16,215
- មិនអីទេ ទៅ។

863
01:17:16,507 --> 01:18:58,567
[តន្ត្រីរស់រវើក]